宮本明香デザイン・監修
メモリーパレットカンパニー×ImaginariumDesaings社共同制作
こんにちは
素敵なチップボードでsample作品を作らせていただきました。
今日はそれをご紹介します。
みなさんが大好きなまちゅ。さんこと、宮本明香さんがデザインを監修し、
メモリーパレットカンパニーとImaginarium Desaigns社の共同制作です。
ほんと、素敵なフレーズが8個も!
あすかちゃんは、「わが子を思うママの気持ち」を表現した
タイトルを作ってくださいました。
私も、英語が苦手なので、タイトルをつけるときにいつも悩んでいました。
「これでいいの?また同じだなぁ~。なんかお洒落な表現したいな。。」
いつもそんな悩みがありました。
今回のタイトルを見て、タイトルの意味を知って、
「そうそう!!!これ!!!」
と思えるような、ほんと素敵なフレーズです。
エミー先生が翻訳してくださったそうです。
さすがエミー先生♪
私はその中から今回は1つ
Thanks for being my baby
を担当させていただきました。
早速作品を見てください
このタイトルを見たとき、今の私の気持ちにぴったりだと思いました。
今回はあえて生まれてすぐのりっちゃんの写真を使ったけれど、
今(8か月)の写真でも使えそう。
ず~っとこの気持ちを持ち続けているから。。。
字体もとても素敵。
全部同じ字体でそろっているのではなく、
Thanks,baby がとってもやわらかい字体でそれがよりお洒落で
使いやすいな~~と思いました。
こちらが商品です。
パッケージもあすかちゃんらしくて素敵。
そして、このタイトルの解説です。
Thanks for being my baby
『生まれてきてくれてありがとう。あなたはママの宝物』
生まれたばかりの赤ちゃんに。大きくなったわが子に。“ありがとう”と思った時に。
アメリカ人(キリスト教など)は赤ちゃんが家族を選んで来るのではなく、神様がマッチングを選んでくれると考えられている為、神様に「授けてくれてありがとう」と言うそうです。
なので、この表現はしないみたいなんですが、
『私を選んできてくれてありがとう。ママの子供になってくれてありがとう』と思ってる人もきっと沢山いると思うんです。
だからこのフレーズを作りました。
伝えておきたい、『生まれてきてくれてありがとう』を、是非作品に残してください。
これは、あすかちゃんからのメッセージです。
とっても素敵ですよね。
解説よんで、じ~~~んとしてしましました。
今の赤ちゃんの写真にもよし、ちょっと大きくなったお子様には、
昔の写真をひっぱりだしてきて、もう一度この想いにひたりながら作品をつくるもよし!
みなさんも、このタイトルを使っていっぱい作品を作ってくださいね。
そして、私の今回の作品には、近日発売予定のMPオリジナルシェイプのチップボードも使いました。
お写真後ろの2枚のスキャロップ型です。
チップボードを型にしてペーパーを切り抜いて使いました。
こちらも販売が楽しみです。
後日、またこれらのチップボードを使っての作品をご紹介しますね!!
今回この作品に使用した材料です。
#Prima 950347 【Fairy RHYMES】 パターンペーパー Rose
#Prima 950323 【Fairy RHYMES】 パターンペーパー Sweet Briar
#Prima 950385 【Fairy RHYMES】 パターンペーパー Fairy Collage
#Prima 950392 【Fairy RHYMES】 パターンペーパー Flower Song
Prima 950668 【Fairy RHYMES】 ジャーナリングノートカード
Prima 571108 【La Tela】 フラワー Canvas Rose
Prima 571313 【Olivia】 フラワー Snow White
Prima 571498 【Le Mia】 フラワー Snow
Prima 571603 【Audrey】 フラワー Mauve Mix Flower
Prima 891817 【Junkyard Finding】 エンベリ Bath Tub Knobs
Prima 960575 【ステンシルマスク】 6×6インチ Doily
Tatterd angels 17789 【Plain Jane】 Simply Sheer ピンク
メモリープレイスのURLです
19日、発売予定です!!!私もたくさんほしい~~!!
そして、あすかちゃんのURLです。
こちらから、ほかの7つのタイトルやたくさんの素敵なサンプル作品が見れますよ!
今回このような素敵なチップボードのサンプル作品を作らせていただけて
本当にうれしかったです!!
ありがとうございました!!!
また、ほかのチップボードでも作品をいっぱい作りたいです。
エミー先生、あすかちゃん、ありがとうございました。
かわいいですね〜
返信削除Your layout is so beautiful, Maiko!
返信削除Ta page est superbe. Quel beau bébé.
返信削除It's so beautiful.